Tato CNC vrtací stroj je přepracovaný stolní vrták, který slouží jako jednotka pro vrtání i závitování v jednom zařízení pro zpracování kovů. Je vyroben z litiny s vysokou pevností v tahu, což zajišťuje vysokou statickou tuhost rámu. Používá CNC řídicí systém na bázi sběrnice EtherCAT a absolutní servomotory pro provádění vrtacích a závitovacích operací. Podporuje standardní NC G-kódy i programování makroprogramy. Je vybaven křížovými posuvnými osami X a Y, samostatnou osou Z pro vrtání a osou B pro závitování, elektrickým měřeným mazacím zařízením, čerpadlem chladiva a uzavřenou elektrickou skříní. Nabízí nastavitelné rychlosti posuvu při obrábění i rychlého posuvu, nízkou hladinu provozního hluku a funkci samoopravy poruchy s varovným alarmem. K dispozici je řada volitelných příslušenství, například elektronický ruční kolečkový ovladač, servopoháněný rotační dělicí přístroj a pneumatický protibod.
Rozsah uchopení
| Specifikace pohyblivého upínače D (průměr v mm) | Standardní čelisti | Obrácené čelisti | |
| Rozsah uchopení | Rozsah roztažení | Rozsah uchopení | |
A — A1 |
B — B1 |
C — C1 |
|
80 |
2~22 |
25~70 |
22~63 |
100 |
2~30 |
30~90 |
30~80 |
125 |
2.5~40 |
38~125 |
38~110 |
130 |
3~40 |
40~130 |
40~120 |
160 |
3~55 |
50~160 |
55~145 |
200 |
4~85 |
65~200 |
65~200 |
250 |
6~110 |
80~250 |
90~250 |
320 |
11.5~145 |
95~320 |
110~320 |
400 |
15~210 |
120~400 |
120~400 |
500 |
25~280 |
150~500 |
150~500 |
630 |
50~350 |
170~630 |
170~630 |
800 |
120~450 |
300~800 |
300~800 |
technická smlouva
Technická smlouva
název zboží / Výrobek |
číselně řízená vrtací stroj / CNC vrtačka |
model / Model |
stolní vrtačka upravená na kombinovanou vrtačku a závitovací stroj / Přepracování stolní vrtačky na kombinovaný vrtačkový a závitovací stroj |
i. Technické parametry I. Technické specifikace
projekt / Položka |
Anglický popis |
specifikace / Specifikace |
maximální průměr vrtání (ocel ) / Maximální průměr vrtání (ocel) |
Max. průměr vrtání, ocel |
φ10 mm |
maximální průměr vrtání (šedá litina ) / Max. průměr vrtání (šedá litina) |
Max. průměr vrtání, šedá litina |
φ10–12 mm |
max. průměr závitování (ocel ) / Max. průměr závitování (ocel) |
Max. průměr závitování, ocel |
M6–M8 |
max. průměr závitování (šedá litina ) / Maximální průměr závitu (litina) |
Maximální průměr závitu, litina |
M10 |
Z hřídel (vrtání značkovacího otvoru ) jízda / Z-osový zdvih (vrtání) |
Z-osový zdvih (přísun vrtáku) |
100 mm |
B hřídel (vyřezávání závitu ) jízda / B-osový zdvih (vyřezávání závitu) |
B-osový zdvih (přísun závitového nástroje) |
100 mm |
Z hřídel ⁄ b kuličkový šroub osy / Kuličkový šroub os Z/B |
Výsuvový šroub osy Z/B |
100 mm * |
Z hřídel ⁄ b servomotor osy / Servomotor osy Z/B |
Servomotor osy Z/B |
0,75 kW |
vřeteno průměr / Průměr vřetena |
Průměr šroubu |
φ75 mm |
vzdálenost mezi čelem vřetena a pracovní plochou / Čelo vřetena – pracovní plocha |
Nos vřetena k desce |
600 mm |
vzdálenost mezi sloupem a středem vřetena / Vzdálenost sloupku od středu vřetene |
Vzdálenost středu sloupku od vřetene |
300 mm |
vzdálenost os / Vzdálenost vřetene od sloupku |
Vzdálenost vřetene od sloupku |
100 mm |
kuželovost vřetene / Kuželovost vřetene |
Kuželovost vřetene (národní norma) |
MT2 |
otáčky vřetena / Otáčky vřetene |
Rozsah otáček vřetena |
pětistupňové nastavení rychlosti / 5kroková proměnná |
pohon vřetena / Pohon vřetena |
Typ pohonu vřetena |
klínové kolo / Klínový pohon (klínový řemen o šířce 5 mm) * |
výkon motoru vřetena / Výkon motoru vřetena |
Motor vřetena (standardní) |
1,1 kW |
posuv při obrábění / Posuv při obrábění |
Rychlost řezného posuvu |
1–100 mm/min |
rychlost rychlého posuvu / Rychlost rychlého posuvu |
Rychlá rychlost posuvu |
1–100 mm/min |
průměr sloupku / Průměr sloupku |
Průměr sloupku (kruhový) |
φ85 mm |
výška sloupku / Výška sloupku |
Výška sloupu |
800 mm |
bíhavost vřetena / Průběh výstupního hřídele |
Průběh výstupního hřídele |
— ( viz původní údaje / viz poznámky) |
X/Y opakovatelnost polohování osy / Opakovatelnost polohování os X a Y |
Opakovatelnost polohování os X a Y |
— ( viz původní údaje / viz poznámky) |
běh dělicího kotouče / Průběh otáčení rotačního dělicího stolu |
Průběh dělicího stolu |
— ( viz původní údaje / viz poznámky) |
rozměry pracovního stolu / Rozměry pracovního stolu (D × Š) |
Rozměry pracovního stolu (délka × šířka) |
400 × 370 mm |
spodní deska T t-drážky v základně / T-drážky v základně (počet × šířka × rozteč) |
T-drážky v základně (n × w × rozteč) |
3 × 12,5 × 90 mm ( skutečné rozměry jsou rozhodující / skutečná hodnota má přednost) |
dělicí deska / dělicí deska |
Dělicí deska (rozměr / specifikace) |
φ200 mm / 0.75 kW * |
křížový posuvník Y jízda osy / posuv křížového posuvníku ve směru Y |
Posuv křížového posuvníku ve směru Y |
200 mm |
křížový posuvník Y servomotor osy / servomotor křížového posuvníku ve směru Y |
Servomotor osy Y příčného posuvu |
0,75 kW |
křížový posuvník Xjízda osy / Posuv příčného posuvu ve směru X |
Posuv příčného posuvu ve směru X |
400 mm |
křížový posuvník Xservomotor osy / Servomotor osy X příčného posuvu |
Servomotor osy X příčného posuvu |
0,75 kW |
polouzavřený pracovní stůl (D × Š × V) / Polouzavřený pracovní stůl |
Polouzavřený pracovní stůl (D׊×V) |
1500 × 1080 × 1100 mm |
chladicí systém vodní čerpadlo / Chladicí čerpadlo |
Výkon chladicího čerpadla |
40 W |
hmotnost stroje / Hmotnost stroje |
Čistá hmotnost stroje |
— ( viz původní údaje / viz poznámky) |
zabraná plocha (D × Š × V) / Zabraná plocha |
Celková zabraná plocha (D × Š × V) |
1500 × 1080 × 1100 mm |
* poznámka : v původním textu jsou tyto údaje pochybné (specifikace kuličkového šroubu, šířka pásu, parametry dělicího stolu atd. nejsou vyplněny podle standardu ),při překladu byly zachovány doslovně. Doporučuje se, aby je před finálním schválením zkontroloval technik. / Poznámka: Některé položky (specifikace kuličkového šroubu, šířka pásu, hodnoty dělicího stolu) jsou v původním dokumentu uvedeny nejasně a byly proto převedeny doslovně. Doporučuje se kontrola technikem před finálním schválením.
iI. Hlavní přehled konfigurace II. Main Configuration Details
2.1 hlavní konfigurace / Hlavní komponenty a značky
název zboží / Kategorie |
specifikace / Specifikace |
výrobce / Manufacturer |
řídicí systém / Control System |
MC09i-A (Ethercat sběrnice / sběrnice EtherCAT |
sUNIKON / SUNIKON |
servomotor / servomotor |
absolutní servomotor / absolutní servomotor (EtherCAT) sběrnice / sběrnice EtherCAT |
dEOU / DEOU |
lehká křížová stolice / Kompaktní příčný posuv |
200 × 400 ( podle Aosy / na základě osy A) |
xILING / XILING |
2.2 volitelné položky / Volitelné položky
projekt / Položka |
Anglický popis |
množství / Množství |
servo posuvný stůl / Servo posuvný stůl |
Servo poháněný posuvný stůl |
1 jednotek / sada |
elektromagnetický ventil pro upínací zařízení / Elektromagnetický ventil pro upínací zařízení |
Elektromagnetický ventil pro upínací zařízení |
1 个 / ks |
ruční otočný klika / Ruční otočný klika |
Elektronická otočná klika (MPG) |
1 个 / ks |
tělo upínací hlavice MT2-ER25 / Tělo upínače s kuželovým pouzdrem |
Tělo upínače s kuželovým pouzdrem, MT2-ER25 |
1 个 / ks |
servo otočný dělicí kotouč / Servo otočný dělicí kotouč |
Otočný dělicí stůl s pohonem od servomotoru |
1 jednotek / sada |
pneumatická hrotová výstřižková hlava / Pneumatická hrotová výstřižková hlava / Obráběcí výstřižková hlava |
Pneumatická rotující hrotová výstřižková hlava |
1 个 / ks |
2.3 doplňkové položky zdarma / Doplňkové položky zdarma
projekt / Položka |
Anglický popis |
množství / Množství |
chladič střídavého proudu / Kontaktor chladiva |
Kontaktor chladiva |
1 个 / ks |
hnací klíč se šestihranným otvorem / Sada klíčů se šestihranným otvorem |
Sada šestihranných (Allenových) klíčů |
1 sada / sada |
nářadí / Nářadí |
Skříňka s nářadím |
1 个 / ks |
otočná kliková páka / Ruční klikový ovladač |
Otočný páčka |
1 个 / ks |
návod k obsluze / Návod k obsluze |
Návod k obsluze |
1 předmět / kopie |
návod k pohonu / Návod k pohonu |
Návod k servopohonu |
1 předmět / kopie |
iII. Mechanické specifikace stroje III. Mechanické specifikace stroje
3.1 konstrukce stroje / Strojní konstrukce
hlavní základní součásti obráběcího stroje ,vyrobeno z litiny s vysokou mezí pevnosti v tahu ,optimalizovaný konstrukční návrh ,vysoká statická tuhost. Vřeteno má konstrukci s vysokou tuhostí. ,vysoká mechanická účinnost ,umožňuje přesné obrábění při těžkém řezání.
Hlavní základní součásti jsou vyrobeny z litiny s vysokou mezí pevnosti v tahu a mají optimalizovaný konstrukční návrh, čímž je zajištěna vysoká statická tuhost. Vřeteno má konstrukci s vysokou tuhostí a vysokou mechanickou účinností, což je vhodné pro přesné těžké řezání.
hnací motor vřetena využívá technologii střídavého servomotoru ,umožňuje nekonečnou regulaci otáček v obou směrech.
Hřídelový motor využívá střídavou servotechnologii, která umožňuje plynulou regulaci otáček v obou směrech.
kuličkový šroub přímové osy používá předpínací konstrukci. ,přímová osa tak získává vynikající dynamickou tuhost a odolnost proti tepelné deformaci.
Kuličkový šroub přímové osy používá předpínací konstrukci, čímž přímová osa získává vynikající dynamickou tuhost a odolnost proti tepelné deformaci.
3.2 ochrana stroje / Ochrana stroje
ochranné zařízení stroje je bezpečné a spolehlivé.
Ochrana stroje je bezpečná a spolehlivá.
hluk stroje :nízký.
Nízká úroveň provozního hluku.
elektrický rozvaděč je utěsněn proti prachu a vodě.
The electrical cabinet is sealed against dust and water (IP-rated).
3.3 mazací systém / Mazací systém
používá se TZ elektrické mazací zařízení ,pro dávkování maziva na všechny kluzné plochy a kuličkové šrouby.
Je poskytnuto elektrické mazací zařízení typu TZ pro dávkování maziva na všechny kluzné plochy a kuličkové šrouby.
časový interval a množství přidaného maziva jsou nastavitelné ,zajistěte mazání všech mazacích bodů. 100% naplňte olej.
Interval a množství mazání jsou nastavitelné, čímž je zajištěno 100% dodání oleje do každého mazacího bodu.
nízká hladina oleje (nedostatek oleje )stroj zobrazí poplach.
Stroj zobrazí poplach při nízké hladině oleje (nedostatek oleje).
výběr maziva 68# mazivo pro vodící dráhy.
Mazivo: ISO VG 68 mazivo pro vodící dráhy (68#).
objem nádržky na mazivo 1 l.
Objem nádržky na mazivo: 1 l.
napětí pro mazací čerpadlo 220V 。
Napájecí napětí mazacího čerpadla: 220 V.
3.4 elektrický systém / Elektrický systém
standardní řídicí systém poskytuje kompletní a spolehlivé funkce zámků, ochrany bezpečnosti a samo-diagnostiky s upozorněním na chyby.
Standardní řídicí systém poskytuje kompletní a spolehlivé funkce zámků, ochrany bezpečnosti a samo-diagnostiky s upozorněním na chyby.
vybaven standardním komunikačním rozhraním Ethernet ,programy lze ukládat na počítačové diskety. (podle požadavku uživatele je možné dodat příslušný software. )。
Vybaveno standardním rozhraním pro komunikaci přes Ethernet; programy lze ukládat prostřednictvím PC (příslušný software je k dispozici na vyžádání).
podporuje makroprogramy.
Podporuje makroprogramy.
podporuje CNC. Gprogramování pomocí kódů.
Podporuje standardní NC G-kódové programování.
Copyright © GUANGDONG FUTUER GROUP CO.LTD — Zásady ochrany soukromí
EN